Tag: Jesus Christ

  • 18 March 2015 – បេះដូង ទំនាក់ទំនងព្រលឹង, ការរួមភេទនិងការធ្វើអត្តឃាត

    Listen to this audio recording, based on the Word of GOD, now!
    Scriptures Referenced

    1 សាំយូអែលទី 18: 1 ព្រះមហាក្សត្រលោក James កំណែ

    1 Samuel 18:1 King James Version (KJV)

    ពេល ដាវីឌ​និយាយ​ជា​មួយ​ព្រះ‌បាទ​សូល​ចប់​ហើយ សម្ដេច​យ៉ូណា‌ថាន​ក៏​ជំពាក់​ចិត្ត​នឹង​ដាវីឌ

    ហើយ​ស្រឡាញ់​ដាវីឌ​ដូច​ស្រឡាញ់​ខ្លួន​ឯង​ដែរ។

    18 And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of

    Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.

    2. ម៉ាថាយ 19: 5 ព្រះមហាក្សត្រលោក James កំណែ

    Matthew 19:5 King James Version (KJV)

    រួច​ក៏​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា ដោយ​ហេតុ​នោះ​បាន​ជា​មនុស្ស​ប្រុស​នឹង​លា​(​ចាក)ចេញ​ពី​ឪពុក​ម្តាយ

    ទៅ​នៅ​ជាប់(ទៅ​រួម​រស់​ជា​មួយ)​នឹង​ប្រពន្ធ ហើយ​អ្នក​ទាំង​២​នោះ​នឹង​ត្រឡប់​ជា​សាច់​ (​រូប​កាយ)​ តែ​១​សុទ្ធ ។

    and said, ‘For this reason a man shall leave his father and mother and be joined to his

    wife, and the two shall become one flesh


    ម៉ាកុស16:17 ព្រះគម្ពីរប៌ីប បកប្រែតាមកំណែ​ទំរង់បោះពុម្ពថ្មីរបស់កាតូលិក(NRSVCE)

    Mark 16:17 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    ទី​សំគាល់​ទាំង​នេះ​នឹង​ជាប់​តាម​អស់​អ្នក​ដែល​ជឿ គឺ​ថា គេ​នឹង​ដេញ​អារក្ស​ដោយ​នូវ​ឈ្មោះ​ខ្ញុំ ហើយ​និង​ចេះ​និយាយ​ភាសា​ថ្មី ។


    យ៉ាកុប 1:22 ព្រះគម្ពីរប៌ីប James 1:22 New King James Version (NKJV)

    ចូរ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ប្រព្រឹត្ត​តាម​ព្រះបន្ទូល​ទៅ កុំ​ឲ្យ​គ្រាន់​តែ​ស្តាប់​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​បញ្ឆោត​ខ្លួន​វិញ​នោះ​ឡើយ។

    យ៉ាកុប 4:6 ព្រះគម្ពីរប៌ីប James 4:6 (NRSVCE)

    តែ​ទ្រង់​ផ្តល់​ព្រះគុណ​មក​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើងហេតុ​នោះ​បាន​ជា​ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា

    «ព្រះ​ទ្រង់​ទាស់​ទទឹង​នឹង​ពួក​មាន​ឫក​ធំ(អំនួត)

    តែ​ទ្រង់​ផ្តល់​ព្រះគុណ​មក​ពួក​រាប​សា(ប្រណី​សន្ដោស​អស់​អ្នក​ដែល​ដាក់ខ្លួន​)វិញ»។


    កូរិនថូស​ទី 2 13​: 5 ព្រះគម្ពីរប៌ីប ​2 Corinthians 13:5 Amplified Bible (AMP)

    ចូរ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ពិចារណា​ខ្លួន​ឯង​មើល តើ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​សេចក្តី​ជំនឿ​ឬ​ទេ ចូរ​ល្បង​ខ្លួន​មើល​ចុះ

    តើ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​យល់​ឃើញ​ថា(ឆ្លងកាត់នូវ​បទ​ពិសោធនិងចំរើនកើន​ឡើង​​នូវអ្វីដែល​មិន​ធ្លាប់​មានថា​)

    ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ​គង់​ក្នុង​អ្នក​រាល់​គ្នា​ទេ​ឬ​អី លើក​តែ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ត្រូវ​កាត់​ចោល​ចេញ​ប៉ុណ្ណោះ ។


    កាឡាទី 6​:3 ព្រះគម្ពីរប៌ីប Galatians 6:3 New King James Version (NKJV)

    ដ្បិត​បើ​អ្នក​ណា​គិត​ស្មាន​ថា​ខ្លួន​ជា​អ្វីៗ តែ​មិន​ជា​អ្វី​សោះ អ្នក​នោះ​ឈ្មោះ​ថា​បញ្ឆោត​ខ្លួន​ឯង​ហើយ។


    កូរិនថូស​ទី 1 8​:2 ​ ​ព្រះគម្ពីរប៌ីប 1 Corinthians 8:2 Easy-to-Read Version (ERV)

    បើ​អ្នក​ណា​ស្មាន​ថា​ខ្លួន​ចេះ​អ្វី នោះ​មិន​ទាន់​បាន​ចេះ​តាម​ដែល​គួរ​ចេះ​នោះ​នៅ​ឡើយ​ទេ ។


    លូកា 10​: 26-28 (ព្រះគម្ពីរប៌ីប)

    Luke 10:26-28 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    26. ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ឆ្លើយ​ថា ក្នុង​ក្រឹត្យវិន័យ តើ​មាន​កត់​ទុក​យ៉ាង​ដូច​ម្តេច​ខ្លះ តើ​អ្នក​មើល​យល់​ដូច​ម្តេច

    27. អ្នក​នោះ​ទូល​ថា «ឯង​ត្រូវ​ស្រឡាញ់​ព្រះអម្ចាស់ ជា​ព្រះ​នៃ​ឯង ឲ្យ​អស់​អំពី​ចិត្ត អស់​អំពី​ព្រលឹង អស់​អំពី​កំឡាំង

    ហើយ​អស់​អំពី​គំនិត​ឯង ព្រម​ទាំង​អ្នក​ជិត​ខាង ដូច​ខ្លួន​ឯង​ដែរ»

    28. ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​តប​ថា អ្នក​បាន​ឆ្លើយ​ត្រូវ​ហើយ ចូរ​អ្នក​ធ្វើ​ដូច្នោះ​ចុះ នោះ​អ្នក​នឹង​រស់​នៅ​ពិត ។

  • 03 September 2015 – សម្លាប់សេចក្តីទុក្ខព្រួយមុនពេលដែលសេចក្តីទុក្ខព្រួយសម្លាប់អ្នក

    Listen to this audio recording, based on the Word of GOD, now!
    Scriptures Referenced

    ពេត្រុសទី 1 5: 6-7 ព្រះគម្ពីរប៊ីប

    1 Peter 5:6-7 Amplified Bible (AMP)

    6 ដូច្នេះ ចូរឲ្យអ្នករាល់គ្នាបន្ទាបខ្លួន នៅក្រោមព្រះហស្តដ៏ពូកែរបស់ព្រះចុះ ដើម្បីឲ្យទ្រង់បានដំកើងអ្នករាល់គ្នាឡើង

    នៅវេលាកំណត់ (ពេលដែលព្រះ‌អង្គបានកំណត់ទុក)។

    7 ហើយចូរផ្ទេរគ្រប់ទាំងសេចក្តីទុក្ខព្រួយ (ទុក្ខកង្វល់ ការថប់បារម្ភ) របស់អ្នករាល់គ្នាទៅលើទ្រង់

    ដ្បិតទ្រង់តែងយកព្រះទ័យទុកដាក់នឹងអ្នករាល់គ្នា។


    ម៉ាកុស16:17 ព្រះគម្ពីរប៌ីប បកប្រែតាមកំណែទំរង់បោះពុម្ពថ្មីរបស់កាតូលិក(NRSVCE)

    Mark 16:17 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    ទីសំគាល់ទាំងនេះនឹងជាប់តាមអស់អ្នកដែលជឿ គឺថា គេនឹងដេញអារក្សដោយនូវឈ្មោះខ្ញុំ ហើយនិងចេះនិយាយភាសាថ្មី ។


    យ៉ាកុប 1:22 ព្រះគម្ពីរប៌ីប James 1:22 New King James Version (NKJV)

    ចូរឲ្យអ្នករាល់គ្នាប្រព្រឹត្តតាមព្រះបន្ទូលទៅ កុំឲ្យគ្រាន់តែស្តាប់ប៉ុណ្ណោះ ហើយបញ្ឆោតខ្លួនវិញនោះឡើយ។

    យ៉ាកុប 4:6 ព្រះគម្ពីរប៌ីប James 4:6 (NRSVCE)

    តែទ្រង់ផ្តល់ព្រះគុណមកកាន់តែខ្លាំងឡើងហេតុនោះបានជាទ្រង់មានព្រះបន្ទូលថា

    «ព្រះទ្រង់ទាស់ទទឹងនឹងពួកមានឫកធំ(អំនួត)

    តែទ្រង់ផ្តល់ព្រះគុណមកពួករាបសា(ប្រណីសន្ដោសអស់អ្នកដែលដាក់ខ្លួន)វិញ»។


    កូរិនថូសទី 2 13: 5 ព្រះគម្ពីរប៌ីប 2 Corinthians 13:5 Amplified Bible (AMP)

    ចូរអ្នករាល់គ្នាពិចារណាខ្លួនឯងមើល តើស្ថិតនៅក្នុងសេចក្តីជំនឿឬទេ ចូរល្បងខ្លួនមើលចុះ

    តើអ្នករាល់គ្នាមិនយល់ឃើញថា(ឆ្លងកាត់នូវបទពិសោធនិងចំរើនកើនឡើងនូវអ្វីដែលមិនធ្លាប់មានថា)

    ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទគង់ក្នុងអ្នករាល់គ្នាទេឬអី លើកតែអ្នករាល់គ្នាត្រូវកាត់ចោលចេញប៉ុណ្ណោះ ។


    កាឡាទី 6:3 ព្រះគម្ពីរប៌ីប Galatians 6:3 New King James Version (NKJV)

    ដ្បិតបើអ្នកណាគិតស្មានថាខ្លួនជាអ្វីៗ តែមិនជាអ្វីសោះ អ្នកនោះឈ្មោះថាបញ្ឆោតខ្លួនឯងហើយ។


    កូរិនថូសទី 1 8:2 ព្រះគម្ពីរប៌ីប 1 Corinthians 8:2 Easy-to-Read Version (ERV)

    បើអ្នកណាស្មានថាខ្លួនចេះអ្វី នោះមិនទាន់បានចេះតាមដែលគួរចេះនោះនៅឡើយទេ ។


    លូកា 10: 26-28 (ព្រះគម្ពីរប៌ីប)

    Luke 10:26-28 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    26. ទ្រង់មានព្រះបន្ទូលឆ្លើយថា ក្នុងក្រឹត្យវិន័យ តើមានកត់ទុកយ៉ាងដូចម្តេចខ្លះ តើអ្នកមើលយល់ដូចម្តេច

    27. អ្នកនោះទូលថា «ឯងត្រូវស្រឡាញ់ព្រះអម្ចាស់ ជាព្រះនៃឯង ឲ្យអស់អំពីចិត្ត អស់អំពីព្រលឹង អស់អំពីកំឡាំង

    ហើយអស់អំពីគំនិតឯង ព្រមទាំងអ្នកជិតខាង ដូចខ្លួនឯងដែរ»

    28. ទ្រង់មានព្រះបន្ទូលតបថា អ្នកបានឆ្លើយត្រូវហើយ ចូរអ្នកធ្វើដូច្នោះចុះ នោះអ្នកនឹងរស់នៅពិត ។

  • 17 March 2016 – Kill Anxiety before Anxiety Kills You (reminder 03-09-15)

    Listen to this audio recording, based on the Word of GOD, now!
    Scriptures Referenced
    1 Peter 5:6-7 Amplified Bible (AMP)

    6 Therefore humble yourselves demote, lower yourselves in your own estimation
    under the mighty hand of God, that in due time He may exalt you,

    7 Casting the whole of your care all your anxieties, all your worries, all your concerns, once and for all on Him,
    for He cares for you affectionately and cares about you watchfully.

  • 16 March 2016 – ការភ្ញាក់រឭករបស់ពួកគេ

    Listen to this audio recording, based on the Word of GOD, now!
    Scriptures Referenced
    ធីម៉ូថេទី 2 2:26 ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរសម្រាយ (amp)

    2 Timothy 2:26 Amplified Bible (AMP)

    ព្រម​ទាំង​ភ្ញាក់​ស្មារតី​(ភ្ញាក់​ដឹង​ខ្លួន)ឡើង​វិញ ហើយ​ដោះ​ខ្លួន​រួច​ពី​អន្ទាក់​របស់​មារ (​អារក្ស) * ដែល​បាន​ចាប់​ចង​គេ

    បង្ខំ​ឲ្យ​ធ្វើ​តាម​បំណង​របស់​វា។


    យ៉ូហាន 8:34 ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរសម្រាយ

    John 8:34 Amplified Bible (AMP)

    ព្រះ‌យេស៊ូ មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ថា៖ «ខ្ញុំ​សុំ​ប្រាប់​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដឹង​ច្បាស់​ថា អ្នក​ណា​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​បាប(ជាទម្លាប់)

    អ្នក​នោះ​ជា​ខ្ញុំ​បម្រើ​របស់​អំពើ​បាប។


    កិច្ចការ 8:21-23 ព្រះគម្ពីរប៊ីប

    Acts 8:21-23 Amplified Bible (AMP)

    21 អ្នក​គ្មាន​ភាគ​ គ្មាន​ចំណែក(គ្មាន​សិទ្ធិ) ​ក្នុង​ការ​នេះ​ឡើយ ព្រោះ​ចិត្ត​អ្នក(ជម្រុញ មានបំណង)

    ​មិន​ស្មោះត្រង់​ចំពោះ​ព្រះ​ទេ។

    22 ដូច្នេះ ចូរ​ប្រែ​ចិត្ត​ចេញ​ពី​សេចក្តី​អាក្រក់​នេះ​ចុះ ហើយ​សូម​អង្វរ​ដល់​ព្រះអម្ចាស់​វិញ

    ក្រែង​ទ្រង់​នឹង​អត់​ទោស​ដល់​គំនិត​ក្នុង​ចិត្ត​អ្នក​បាន ។

    23 ដ្បិត​ខ្ញុំ​យល់​ឃើញ​ថា អ្នក​នៅ​ក្នុង​សេចក្តី​ជូរ​ល្វីង(អ្នក​មាន​ចិត្ត​ខ្មៅ)

    ហើយ​ក៏​ជាប់​ដោយ​ចំណង​នៃ​សេចក្តី​ទុច្ចរិត​ផង (អំពើបាប)។

    លូកា 4: 18 ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរសម្រាយ

    Luke 4:18 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    ព្រះ‌វិញ្ញាណ​របស់​ព្រះ‌អម្ចាស់​សណ្ឋិត​លើ​ខ្ញុំ។

    ព្រះ‌អង្គ​បាន​ចាក់​ប្រេង​អភិសេក​ខ្ញុំ

    ឲ្យ​នាំ​ដំណឹង‌ល្អ*​ទៅ​ប្រាប់​ជន​ក្រីក្រ។

    ព្រះ‌អង្គ​បាន​ចាត់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​មក​ប្រកាស​ប្រាប់ ជន​ជាប់​ជា​ឈ្លើយ​ថា គេ​នឹង​មាន​សេរី‌ភាព

    ហើយ​ប្រាប់​មនុស្ស​ខ្វាក់​ថា គេ​នឹង​មើល​ឃើញ​វិញ។

    ព្រះ‌អង្គ​បាន​ចាត់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​មក​រំដោះ អស់​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​គេ​សង្កត់‌សង្កិន


    ម៉ាកុស16:17 ព្រះគម្ពីរប៌ីប បកប្រែតាមកំណែ​ទំរង់បោះពុម្ពថ្មីរបស់កាតូលិក(NRSVCE)

    Mark 16:17 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    ទី​សំគាល់​ទាំង​នេះ​នឹង​ជាប់​តាម​អស់​អ្នក​ដែល​ជឿ គឺ​ថា គេ​នឹង​ដេញ​អារក្ស​ដោយ​នូវ​ឈ្មោះ​ខ្ញុំ ហើយ​និង​ចេះ​និយាយ​ភាសា​ថ្មី ។


    យ៉ាកុប 1:22 ព្រះគម្ពីរប៌ីប James 1:22 New King James Version (NKJV)

    ចូរ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ប្រព្រឹត្ត​តាម​ព្រះបន្ទូល​ទៅ កុំ​ឲ្យ​គ្រាន់​តែ​ស្តាប់​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​បញ្ឆោត​ខ្លួន​វិញ​នោះ​ឡើយ។

    យ៉ាកុប 4:6 ព្រះគម្ពីរប៌ីប James 4:6 (NRSVCE)

    តែ​ទ្រង់​ផ្តល់​ព្រះគុណ​មក​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើងហេតុ​នោះ​បាន​ជា​ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា

    «ព្រះ​ទ្រង់​ទាស់​ទទឹង​នឹង​ពួក​មាន​ឫក​ធំ(អំនួត)

    តែ​ទ្រង់​ផ្តល់​ព្រះគុណ​មក​ពួក​រាប​សា(ប្រណី​សន្ដោស​អស់​អ្នក​ដែល​ដាក់ខ្លួន​)វិញ»។


    កូរិនថូស​ទី 2 13​: 5 ព្រះគម្ពីរប៌ីប ​2 Corinthians 13:5 Amplified Bible (AMP)

    ចូរ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ពិចារណា​ខ្លួន​ឯង​មើល តើ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​សេចក្តី​ជំនឿ​ឬ​ទេ ចូរ​ល្បង​ខ្លួន​មើល​ចុះ

    តើ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​យល់​ឃើញ​ថា(ឆ្លងកាត់នូវ​បទ​ពិសោធនិងចំរើនកើន​ឡើង​​នូវអ្វីដែល​មិន​ធ្លាប់​មានថា​)

    ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ​គង់​ក្នុង​អ្នក​រាល់​គ្នា​ទេ​ឬ​អី លើក​តែ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ត្រូវ​កាត់​ចោល​ចេញ​ប៉ុណ្ណោះ ។


    កាឡាទី 6​:3 ព្រះគម្ពីរប៌ីប Galatians 6:3 New King James Version (NKJV)

    ដ្បិត​បើ​អ្នក​ណា​គិត​ស្មាន​ថា​ខ្លួន​ជា​អ្វីៗ តែ​មិន​ជា​អ្វី​សោះ អ្នក​នោះ​ឈ្មោះ​ថា​បញ្ឆោត​ខ្លួន​ឯង​ហើយ។


    កូរិនថូស​ទី 1 8​:2 ​ ​ព្រះគម្ពីរប៌ីប 1 Corinthians 8:2 Easy-to-Read Version (ERV)

    បើ​អ្នក​ណា​ស្មាន​ថា​ខ្លួន​ចេះ​អ្វី នោះ​មិន​ទាន់​បាន​ចេះ​តាម​ដែល​គួរ​ចេះ​នោះ​នៅ​ឡើយ​ទេ ។


    លូកា 10​: 26-28 (ព្រះគម្ពីរប៌ីប)

    Luke 10:26-28 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    26. ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ឆ្លើយ​ថា ក្នុង​ក្រឹត្យវិន័យ តើ​មាន​កត់​ទុក​យ៉ាង​ដូច​ម្តេច​ខ្លះ តើ​អ្នក​មើល​យល់​ដូច​ម្តេច

    27. អ្នក​នោះ​ទូល​ថា «ឯង​ត្រូវ​ស្រឡាញ់​ព្រះអម្ចាស់ ជា​ព្រះ​នៃ​ឯង ឲ្យ​អស់​អំពី​ចិត្ត អស់​អំពី​ព្រលឹង អស់​អំពី​កំឡាំង

    ហើយ​អស់​អំពី​គំនិត​ឯង ព្រម​ទាំង​អ្នក​ជិត​ខាង ដូច​ខ្លួន​ឯង​ដែរ»

    28. ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​តប​ថា អ្នក​បាន​ឆ្លើយ​ត្រូវ​ហើយ ចូរ​អ្នក​ធ្វើ​ដូច្នោះ​ចុះ នោះ​អ្នក​នឹង​រស់​នៅ​ពិត ។

  • come to their senses

    Listen to this audio recording, based on the Word of GOD, now!
    Scriptures Referenced

    2 Timothy 2:26 Amplified Bible (AMP)

    26 and that they may come to their senses and escape
    from the trap of the devil, having been held captive
    by him to do his will.


    John 8:34 Amplified Bible (AMP)

    34 Jesus answered, “I assure you and most solemnly
    say to you, everyone who practices sin habitually is a slave of sin.


    Acts 8:21-23 Amplified Bible (AMP)

    21 You have no part or share in this matter, because your heart
    (motive, purpose) is not right before God.

    22 So repent of this wickedness of yours, and pray
    to the Lord that, if possible, this thought of your heart
    may be forgiven you.

    23 For I see that you are provoked by bitterness and bound by sin.”


    Luke 4:18 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    “The Spirit of the Lord is upon me,
    because he has anointed me
    to bring good news to the poor.
    He has sent me to proclaim release to the captives
    and recovery of sight to the blind,
    to let the oppressed go free,


    Mark 16:17 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    17 And these signs will accompany those who believe:
    by using my name they will cast out demons; they will speak in new tongues;


    James 1:22 New King James Version (NKJV)
    22 But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

    James 4:6 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
    6 But he gives all the more grace; therefore it says,
    “God opposes the proud,
    but gives grace to the humble.”


    2 Corinthians 13:5 Amplified Bible (AMP)
    5 Examine and test and evaluate your own selves to see whether you are holding to your faith
    and showing the proper fruits of it. Test and prove yourselves

    Do you not yourselves realize and know [thoroughly by an ever-increasing experience]
    that Jesus Christ is in you—unless you are [counterfeits] disapproved on trial and rejected?


    Galatians 6:3 New King James Version (NKJV)

    3 For if anyone thinks himself to be something, when he is nothing, he deceives himself.


    1 Corinthians 8:2 Easy-to-Read Version (ERV)

    2 Those who think they know something do not yet know anything as they should.


    Luke 10:26-28 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    26 He said to him, “What is written in the law? What do you read there?”
    27 He answered, “You shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul,
    and with all your strength, and with all your mind; and your neighbor as yourself.”
    28 And he said to him, “You have given the right answer; do this, and you will live.”


    AI-generated transcript below — please excuse any errors

    00:00 Praise Jesus Christ of Nazareth. Brothers and sisters, today the power of Christ Daily, 16th March 2016 titled Come to their senses. Come to their senses. This verse is taken from the word of God.

    00:14 Second Timothy 2:26. Second Timothy 2:26. I’m reading from the Amplified.

    00:20 And that they may come to their senses and escape from the trap of the devil, having been held captive by him to do his will. Read again, second Timothy 2:26, amplified. And that they may come to their senses and escape from the trap of the devil,
    having been held captive by him to do his will.

    00:42 Brothers and sisters, this respectable, you have to correct people, but correct people with understanding and try and make them understand. Now, if you get fed up with them, you cannot make them understand that when you’re ministering, getting fed
    up with people, no, you may get, oh, sin, sin. You may say, talk about this sin and all people may not like it, but you have to talk about sin because that’s what gives the foothold and that’s what’s causing damage to human beings.

    01:10 That’s why they become captives. Now here the Bible clearly says that people who have been taken captive by the devil and to do whose will? His will. The devil has taken captive of people and.

    01:24 And people are doing his will. Why he forcing them to do his will? Many do not realize that. I didn’t realize that I was taken captive.

    01:32 I was a terrible captive and I was doing the devil’s will. Of course I didn’t know. And obviously.

    01:38 And even when finally I only knew when I came to the Lord, the Lord arrested me and took control of me, saved me. And then he began to open my eyes of understanding to see how this thing is working. That’s a spiritual world.

    01:54 So you are supposed to correct people, but in a manner that they can understand, that they can understand if they cannot even try to tell them they can’t understand. That’s why there are times I will send a particular soul I am ministering to some
    other pastor or some other servant or some other disciple. Reason being, if they’re not getting me, they’re not understanding the way I’m telling it.

    02:15 Better send them somebody else and they will be able to explain and hopefully they can come to their senses. Jesus Christ, Word is saying now people have to come to their senses because they are not in their senses, they are not with their senses,
    they are outside their senses. So they must be corrected in a manner that they can understand so that they come to their senses and escape from the trap of the devil, having been held Captive by him to do his will.

    02:44 Can you imagine people who continue. Who are these People who have come to the senses, have to come to their senses. Those who continue sinning, those who are captives.

    02:54 That is why first of all, Jesus came to set the captive free. Jesus Christ came to set the captive free. Luke 4:18.

    03:02 Luke 4:18. I’m reading from the Catholic edition. The spirit of the Lord is upon me because he has anointed me to bring good news to the poor, the poor, poor, brokenhearted, poor in spirit.

    03:15 Contrite spirit. He sent me to proclaim relief to the captives and recovery of sight to the blind and let the oppressed go free. Sight to the blind, spiritual blind, of course.

    03:27 Physically also healed the poor. Jesus was not going around making the physically poor, the materially poor, rich. Do you ever hear Jesus going around in the Gospels making the materially poor people rich? He gave them food.

    03:42 He gave them that when their needs were being met, when they came to hear his ministry and they have no food. He will make miracles and make many baskets of bread from just one loaf or couple of loaves. Now that’s all providing for the poor when
    they need it.

    04:00 But he was not nowhere he will be telling them that I am going to provide them materially rich. Then you succumb from work, from following Christ, stopping the devil from stealing from you. And then you will not your.

    04:16 Your poverty will step by step go. As you begin to follow Christ and begin to do the will of Christ, begin to obey the commandments. Laziness Spirit out, hard working spirit come.

    04:28 And living a simple life. Living a simple life, not lusting after the things of the world and all that. So many things.

    04:35 Being good stewards of money. Whatever money given is surrendering to Christ and getting. Being good stewards.

    04:43 Doing what with the money, what he tells you to do, not wasting it. And when this happens, step by step, people come out of poverty and all that. Because the Spirit of God will lead you out of that.

    04:54 It is not a question of come to Jesus Christ and then set free and become rich. No, all your needs be settled. He says, seek ye the kingdom of God and righteousness first and all your needs will be settled.

    05:08 Do not worry about food and clothing and drinks. Because the Gentiles, unbelievers also worry about it daily. Don’t be like them.

    05:15 You are cared for by Father God. You are cared, you are loved by Father God. So you please.

    05:21 He saying, seek the kingdom of God, righteousness first. Many times he’ll say, assuredly I say to you, Apostle Paul Sometimes I beg, I plead with you. I beg you, do the right thing.

    05:37 So do not give the devil a foothold. Do not let the devil steal and make you all this. Seek the kingdom of God and righteousness first.

    05:44 And all these things that you need will be added. So what you need will be settled. Seek the kingdom of God and righteousness first.

    05:44 And all these things will be added unto you. Therefore he came to such a spiritually brokenhearted poor in spirit said good news said that proclaim them free. Released from captivity.

    06:04 Captivity from where? Captivity of the Satan. And from the sins. Captive of sins.

    06:09 Recovery of sight to the blind. Spiritual blindness gone. Spiritual understanding comes understanding in the heart.

    06:16 Eyes of our understanding opens. Eyes of our understanding. Eyes of our heart also opens.

    06:22 We see things in the spirit oppressed to be set free. All that he came to do now as he was doing that as we begin to receive his word, we also be set free. We look at the things spiritually.

    06:34 We know life came from the Spirit. And we led back the Spirit. Let there be earth.

    06:39 That was what. The Spirit of God did it. The Spirit God Father spoke.

    06:44 Father God spoke. And the spoken word was Jesus Christ. And the Spirit of God went and did it.

    06:50 Everything was created by him, for him. And through him that is Jesus Christ. Now here we are dealing with.

    06:57 People must come to their senses and escape from the trap of the devil. Having been held captive by the devil to do his will. So anybody is sinning.

    07:08 And sinning. And addiction. And drunkenness.

    07:09 And drunkenness. And drinking. And smoking.

    07:12 And smoking cannot control. You are a captive, brother. You are a captive of Satan.

    07:13 You are a captive. So you have to escape. To escape.

    07:22 There’s only one way. Jesus Christ of Nazareth. And to escape.

    07:23 Jesus Christ of Nazareth. First you must admit. First admit that we have sinned.

    07:32 I was a captive. And to escape I have to finally come by default. He arranges such a manner.

    07:38 Finally with nowhere to go. Only Jesus Christ. I pray it will come like that for you.

    07:43 So that you know there’s only one way. Jesus Christ of Nazareth. And you come to him and you accept that you have sinned.

    07:50 You sin against mankind. You have sinned against husband, sinned against wife. Sin against people.

    07:54 I sinned against so many. Sin against Jesus Christ, sin against God and then take responsibility for our sins. Not now.

    08:03 Some people say the Devil made me do it. The devil made me do it. Brothers and sisters.

    08:08 The devil can’t make you do unless you’ve allowed a foothold and allow you wanted your own desire. When we’re drawn by Our own desire. Temptation will come.

    08:18 When temptation comes, sin comes. Sin, full blown death comes. So how does the devil take control when we allow our heart to go by its own desire? By his own desire.

    08:29 Some translations will say by his own evil desire. That’s wrong translation. Any desire of our heart is sinful because we are treacherously wicked.

    08:39 So we ask God to transform our heart to have a heart that his desire is there. Whatever he wants us to desire, that’s what we want in our heart. But to do that.

    08:50 Jesus Christ’s word says, be renewed in the spirit of your mind. To be renewed in the spirit of your mind. When you’re renewed in the spirit of your mind means in the mind.

    08:58 You decided that I’ll follow the ways of Christ. I’ll follow the words of Jesus Christ, the commandments of Jesus Christ, the teachings of Jesus Christ. I’ll follow God, I’ll follow Jesus Christ and I will understand, I will accept what is
    commandment.

    09:13 That’s why he says people don’t understand his word because they don’t accept it. You have to accept His Word. That’s why the spiritual plane works opposite.

    09:23 The world will teach us. Oh, you must understand and then you can do. You can do understand and then you can do what is you are required to do in the spiritual world.

    09:33 It is first accept the word of Jesus Christ and then you will understand. And then you will understand in the spiritual world. So in the spiritual world it’s not a question of you understanding first in the spiritual world, accepting the words of
    Jesus Christ first and then understanding will come.

    09:52 And Jesus Christ even said further that they do not want to come to me and they do not want to accept me because they want to be in their sin. They want to keep their sins the same thing. This happened to me.

    10:05 I didn’t go to Jesus Christ first because I didn’t know what to do. I was drunkard, violent how to go because I was under the impression that I must go to Jesus Christ after having changed. If we go to Jesus Christ after having changed, we don’t
    need Jesus Christ.

    10:20 We go to Jesus Christ with our sins and tell him now that I don’t want to sin, I don’t want all this. I want to be righteous in his name. I want him, I want to be good through him, by him, for him.

    10:34 So only then the thing will come. We can’t change ourselves. We need Jesus Christ.

    10:39 And how we keep meditating on the words of Jesus Christ, the word of God, and then the word of God will change us from Inside the Holy Spirit will bring to memory all things Jesus has spoken, all things we have heard from Jesus and will change from
    day to day. Now here what it means to be trapped of the devil and do his will. Here in John 8:34, Jesus answered.

    11:00 I assure you and most solemnly say to you. Everyone who practices sin habitually is a slave of sin. Everyone who practicing sin every time.

    11:10 Smoking, smoking, smoking. You are a slave of sin. You are a captive of sin.

    11:14 If you are a captive of sin, you are a captive of the devil. This how the see. I hope you understand this because if you accept these words, you will understand.

    11:22 Accept that we are sinning because we have become captives. Because we allowed devil to take control of us. Why we didn’t want to go to Jesus Christ and do the right thing.

    11:33 We want to do the right thing now. So now you stop and pray in the name of Jesus Christ. I don’t want to sin anymore.

    11:39 In the name of Jesus Christ, Lord Jesus, have mercy on my life. Lord Jesus. I want to change, Lord Jesus.

    11:43 I want to obey you, Lord Jesus. I want to please you, Lord Jesus Christ. I want to be a slave unto righteousness.

    11:43 I want to be a blessing to all. I want to love all. In the name of Jesus Christ, I command my heart and mind to follow the words of Jesus Christ.

    11:59 To follow the birth the words of Jesus Christ. To obey the words of Jesus Christ and not my way anymore. Lord, I surrender my way.

    12:07 I want your way. Make me, Holy Spirit, in the name of Jesus Christ, make me do the right thing. You pray something like that again and again and again.

    12:16 I do not want to drink anymore. I hate drinking. I command my heart and mind and my body to reject all forms of liquor.

    12:22 I reject it. In the name of Jesus Christ. I command my body to hate every taste of the liquor, every taste of booze.

    12:30 I hate it in Jesus Christ. I command my body and my tongue to reject it. To hate the taste, even to hate the taste of cigarette.

    12:37 In the name of Jesus Christ, command my tongue and my breath and all to hate, hate my lungs to reject the cigarette, my body to reject the cigarette. My hand not to hold a cigarette. In Jesus Christ’s name.

    12:48 You begin to grade up prayer and begin to whack your body and your heart and mind and they will change. You have to do all this because you have to show you are the boss. You want to take control.

    12:57 You want to take control. And then you begin to drink a lot of water when you’re feeling those things and you begin to take a Lot of sweets and maybe hacks or whatever to kill the taste. All the things you can do.

    13:09 So, brothers and sisters, there’s something you can do. First of all, start paring out. First you must determine my purpose in your heart to do the right thing.

    13:18 That is why in Acts 8:21, you have no part or share in this because your heart is not right before God. Now, earlier, you see, we said your heart is not right before God. So this is a case where one just thinks every money can solve.

    13:36 Well, Simon, Simon, this brother was a sorcerer type. When he saw the miracles done by apostles, they decided. They decided that I can buy these miracles through money.

    13:45 I can buy the power through money. So he offered money. So the apostles got fed up and rebooked him.

    13:53 So he got panicked after that. He said, please pray that I don’t suffer all the consequences because he thinks money can do everything. These are not a lot of people.

    14:00 Money can solve me. Money can get my health. Money can get my.

    14:04 Oh, I can get a good wife of money, you know, Can I get a good wife of money? You get a good wife because of God. And the woman comes for money with you means you think she’s going to love you or your money. Some people say, I get money, I’ll get
    married.

    14:16 I’ll be good wife. I’ll have good wife. What? Good wife or good husband? Oh, I’ll get a husband who has got money.

    14:22 Why he will not love you. This is all false things become traps. Come to your senses.

    14:28 God says that. Why then God rebukes this. The apostle Paul.

    14:32 Apostles rebuke this step because your heart is not right before God. The motive and purpose in your heart is not right before God. Repent of this wickedness of yours and pray to the Lord that if possible, this thought of your heart may be forgiven
    you.

    14:47 Thought of your heart. Can you imagine? The thought of your heart may be forgiven you. That’s why, brothers, these are marvelous things.

    14:54 They are fantastic works, gems. The thought of your heart may be forgiven you. So our thought in our heart will weaken.

    15:02 I see that you are provoked by bitterness and bound by sin. So the apostle is telling the church, you are provoked by bitterness and bound by sin. Because you are so bitter now sin has bound you have become a captive to sin.

    15:15 Because money, money, money. You think money can solve everything? Cannot. Money cannot solve everything.

    15:22 Money can’t be a good relationship. Money can have people around you. But as soon as you no more money, you see whether they are around you, provoked by bitterness, those who really love you.

    15:30 Will be there. Provoked by bitterness and bound by sin. He’s telling this crime.

    15:35 The apostle is telling. You are provoked by bitterness. Bitterness.

    15:38 That’s why sometimes they say gall of bitterness. God of bitterness. This is like bile.

    15:43 You know it’s bitter. You know it’s terrible taste. And bound by sin.

    15:47 Captive of sin. Brothers and sisters, today, come to your senses. Jesus Christ telling us to come to your senses.

    15:55 Come to your senses and get out of the trap of the devil. And not to do his will anymore. To do the will of Jesus Christ.

    16:02 And it’s easy to come. Then you must first of all accept that you’re wrong. Accept responsibility for your sins.

    16:09 Go to Jesus Christ and say I’m wrong. In your heart you know you must do this from your heart. And then you begin to.

    16:17 I command. I bind every wickedness of the devil. Get out of me.

    16:21 In the name of Jesus Christ. I have power. In the name of Jesus Christ.

    16:24 I use the name of Jesus that you begin to pray. Cast him out in the name of Jesus Christ. And you don’t sin anymore.

    16:31 Because if you’re continuing these things, you better understand the devil is controlling you. When the devil controls you, he’ll make you do such stupid things and to harm yourself. So you giving one addiction, one kind of sin.

    16:42 You’re keeping the devil. You are a slave of sin. You’re a slave of the devil.

    16:46 He’s making you do his will. And his will will only bring to destruction. Come to your senses today, brothers and sisters.

    16:53 In Jesus name I pray. Amen.

  • 15 March 2016 – បណ្តាសាសម្រាប់ការបិទភ្នែក

    Listen to this audio recording, based on the Word of GOD, now!
    Scriptures Referenced
    ​​បណ្តាសាសម្រាប់ការបិទភ្នែក (គេចភ្នែកចេញរឺមិនរវីរវល់)

    Cursed for turning a blind eye

    សុភាសិត 28:27​ ព្រះគម្ពីរប៊ីប

    Proverbs 28:27 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    អ្នក​ណា​ដែល​ចែកចាយ​ឲ្យ​ដល់​ពួក​ទាល់​ក្រ អ្នក​នោះ​នឹង​មិន​ខ្វះ​ខាត​ឡើយ តែ​អ្នក​ណា​ដែល​គេច​ភ្នែក​ចេញ

    នោះ​នឹង​ត្រូវ​ពាក្យ​ប្រទេច​ផ្តាសា​ជា​ច្រើន។


    យ៉ូហាន 3:16 ព្រះគម្ពីរប៊ីប

    John 3:16 Amplified Bible (AMP)

    ដ្បិត​ព្រះ​ទ្រង់​ ស្រឡាញ់​មនុស្ស​លោកដល់​ម៉្លេះ​ ​(ខ្លាំង​ណាស់) បាន​ជា​ទ្រង់​ប្រទាន​ព្រះរាជបុត្រា​ទ្រង់​តែ​១

    ដើម្បី​ឲ្យ​អ្នក​ណា​ដែល​ជឿ​ដល់​ព្រះរាជបុត្រា(ជាព្រះអង្គសង្គ្រោះ) ​នោះ មិន​ត្រូវ​វិនាស​ឡើយ គឺ​ឲ្យ​មាន​ជីវិត​អស់​កល្ប​ជានិច្ច​វិញ។


    លូកា 6:38 ព្រះគម្ពីរប៊ីប

    Luke 6:38 New King James Version (NKJV)

    ចូរ​ឲ្យ​ទៅ​គេ នោះ​នឹង​បាន​មក​អ្នក​ដែរ គេ​នឹង​វាល់​ឲ្យ​អ្នក​យ៉ាង​ល្អ ទាំង​ញាត់ ទាំង​រលាក់ ហើយ​ដាក់​ឲ្យ​ហៀរ

    នឹង​យក​មក​ដាក់​បំពេញ​ចិត្ត​អ្នក​ផង ដ្បិត​គេ​នឹង​វាល់​ឲ្យ​អ្នក តាម​រង្វាល់​ណា​ដែល​អ្នក​វាល់​ឲ្យ​គេ។


    កិច្ចការ 20:35 ព្រះគម្ពីរប៊ីប

    Acts 20:35 New King James Version (NKJV)

    ខ្ញុំ​បាន​បង្ហាញ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដោយ​គ្រប់​ការ​ទាំង​អស់​ថា គួរ​ឲ្យ​ខំ​ធ្វើ​ការ​ដូច្នោះ ដើម្បី​ឲ្យ​បាន​ជួយ​ដល់​ពួក​អ្នក​ខ្សោយ

    ហើយ​និង​នឹក​ចាំ​ពី​ព្រះបន្ទូល​នៃ​ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវ ដែល​ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា ដែល​ឲ្យ នោះ​បាន​ពរ​ជា​ជាង​ទទួល(បើ​ឲ្យ

    នោះ​នឹង​បាន​សុភមង្គល​ច្រើន​ជាង​ទទួល ​)។


    កូរិនថូសទី 2 9:6 ព្រះគម្ពីរប៊ីប

    2 Corinthians 9:6 Amplified Bible (AMP)

    ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ​ដូច្នេះ គឺ​ថា អ្នក​ណា​ដែល​ព្រោះ​ដោយ​កំណាញ់ នោះ​នឹង​ច្រូត​បាន​តិច ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​ព្រោះ​ដោយ​សទ្ធា

    [ព្រះពរអាចទៅដល់អ្នកផ្សេងទៀត] នោះ​នឹង​ច្រូត​បាន​ច្រើន​វិញ[ហើយខ្លួនក៏ទទួលបានព្រះពរដែរ] ។


    កូរិនថូសទី 2 9:7 ព្រះគម្ពីរប៊ីប

    2 Corinthians 9:7 Amplified Bible (AMP)

    ចូរ​ឲ្យ​គ្រប់​គ្នា​ធ្វើ​ តាម​ដែល​សំរេច​ក្នុង​ចិត្ត​ចុះ មិន​មែន​ដោយ​ស្តាយ ឬ​ដោយ​បង្ខំ​ឡើយ

    ដ្បិត​ព្រះ​ទ្រង់​ស្រឡាញ់​ដល់​អ្នក​ណា​ដែល​ថ្វាយ​ដោយ​អំណរ [និងដោយរីករាយនៅក្នុងចិត្ដគាត់

    ដែលគាត់មានអំណោយទានសំរាប់នរណាម្នាក់] ។


    កូរិនថូសទី 2 8:12 ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរសម្រាយ

    2 Corinthians 8:12 Amplified Bible (AMP)

    កាលណា​យើង​មាន​ឆន្ទៈ​ល្អ យើង​នឹង​បាន​គាប់​ព្រះ‌ហឫទ័យ​ព្រះ‌ជាម្ចាស់ តាម​អ្វីៗ​ដែល​យើង​មាន

    គឺ​មិន​មែន​តាម​អ្វីៗ​ដែល​យើង​គ្មាន​នោះ​ទេ។


    អ្នកណាដែលយើងផ្តល់ឱ្យ

    whom to give

    លូកា 3:11 ព្រះគម្ពីរប៊ីប

    Luke 3:11 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    គាត់​ឆ្លើយ​ថា អ្នក​ណា​ដែល​មាន​អាវ​២ ត្រូវ​ឲ្យ​អ្នក​នោះ​ចែក​ដល់​អ្នក​ដែល​គ្មាន​ផង ហើយ​អ្នក​ណា​ដែល​មាន​ស្បៀង​អាហារ

    ក៏​ត្រូវ​ធ្វើ​ដូច្នោះ​ដែរ ។


    កាឡាទី 6:6 ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរសម្រាយ

    Galatians 6:6 Amplified Bible (AMP)

    ចំពោះ​អ្នក​ដែល​ទទួល​ការ​អប់រំ​ខាង​ព្រះ‌បន្ទូល[របស់ព្រះ] ត្រូវ​យក​អ្វីៗ​ទាំង​ប៉ុន្មាន​ដែល​ខ្លួន​មាន​មួយ​ចំណែក

    មក​ចែក​ដល់​អ្នក​ដែល​អប់រំ​ខ្លួន​នោះ​ផង[ជាការររួមចំណែកដល់ការគាំទ្រខាងវិញ្ញាណ និង សម្ភារៈរបស់គាត់] ។


    ម៉ាកុស16:17 ព្រះគម្ពីរប៌ីប បកប្រែតាមកំណែ​ទំរង់បោះពុម្ពថ្មីរបស់កាតូលិក(NRSVCE)

    Mark 16:17 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    ទី​សំគាល់​ទាំង​នេះ​នឹង​ជាប់​តាម​អស់​អ្នក​ដែល​ជឿ គឺ​ថា គេ​នឹង​ដេញ​អារក្ស​ដោយ​នូវ​ឈ្មោះ​ខ្ញុំ ហើយ​និង​ចេះ​និយាយ​ភាសា​ថ្មី ។


    យ៉ាកុប 1:22 ព្រះគម្ពីរប៌ីប James 1:22 New King James Version (NKJV)

    ចូរ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ប្រព្រឹត្ត​តាម​ព្រះបន្ទូល​ទៅ កុំ​ឲ្យ​គ្រាន់​តែ​ស្តាប់​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​បញ្ឆោត​ខ្លួន​វិញ​នោះ​ឡើយ។

    យ៉ាកុប 4:6 ព្រះគម្ពីរប៌ីប James 4:6 (NRSVCE)

    តែ​ទ្រង់​ផ្តល់​ព្រះគុណ​មក​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើងហេតុ​នោះ​បាន​ជា​ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា

    «ព្រះ​ទ្រង់​ទាស់​ទទឹង​នឹង​ពួក​មាន​ឫក​ធំ(អំនួត)

    តែ​ទ្រង់​ផ្តល់​ព្រះគុណ​មក​ពួក​រាប​សា(ប្រណី​សន្ដោស​អស់​អ្នក​ដែល​ដាក់ខ្លួន​)វិញ»។


    កូរិនថូស​ទី 2 13​: 5 ព្រះគម្ពីរប៌ីប ​2 Corinthians 13:5 Amplified Bible (AMP)

    ចូរ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ពិចារណា​ខ្លួន​ឯង​មើល តើ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​សេចក្តី​ជំនឿ​ឬ​ទេ ចូរ​ល្បង​ខ្លួន​មើល​ចុះ

    តើ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​យល់​ឃើញ​ថា(ឆ្លងកាត់នូវ​បទ​ពិសោធនិងចំរើនកើន​ឡើង​​នូវអ្វីដែល​មិន​ធ្លាប់​មានថា​)

    ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ​គង់​ក្នុង​អ្នក​រាល់​គ្នា​ទេ​ឬ​អី លើក​តែ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ត្រូវ​កាត់​ចោល​ចេញ​ប៉ុណ្ណោះ ។


    កាឡាទី 6​:3 ព្រះគម្ពីរប៌ីប Galatians 6:3 New King James Version (NKJV)

    ដ្បិត​បើ​អ្នក​ណា​គិត​ស្មាន​ថា​ខ្លួន​ជា​អ្វីៗ តែ​មិន​ជា​អ្វី​សោះ អ្នក​នោះ​ឈ្មោះ​ថា​បញ្ឆោត​ខ្លួន​ឯង​ហើយ។


    កូរិនថូស​ទី 1 8​:2 ​ ​ព្រះគម្ពីរប៌ីប 1 Corinthians 8:2 Easy-to-Read Version (ERV)

    បើ​អ្នក​ណា​ស្មាន​ថា​ខ្លួន​ចេះ​អ្វី នោះ​មិន​ទាន់​បាន​ចេះ​តាម​ដែល​គួរ​ចេះ​នោះ​នៅ​ឡើយ​ទេ ។


    លូកា 10​: 26-28 (ព្រះគម្ពីរប៌ីប)

    Luke 10:26-28 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    26. ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ឆ្លើយ​ថា ក្នុង​ក្រឹត្យវិន័យ តើ​មាន​កត់​ទុក​យ៉ាង​ដូច​ម្តេច​ខ្លះ តើ​អ្នក​មើល​យល់​ដូច​ម្តេច

    27. អ្នក​នោះ​ទូល​ថា «ឯង​ត្រូវ​ស្រឡាញ់​ព្រះអម្ចាស់ ជា​ព្រះ​នៃ​ឯង ឲ្យ​អស់​អំពី​ចិត្ត អស់​អំពី​ព្រលឹង អស់​អំពី​កំឡាំង

    ហើយ​អស់​អំពី​គំនិត​ឯង ព្រម​ទាំង​អ្នក​ជិត​ខាង ដូច​ខ្លួន​ឯង​ដែរ»

    28. ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​តប​ថា អ្នក​បាន​ឆ្លើយ​ត្រូវ​ហើយ ចូរ​អ្នក​ធ្វើ​ដូច្នោះ​ចុះ នោះ​អ្នក​នឹង​រស់​នៅ​ពិត ។

  • Cursed for turning a blind eye

    Listen to this audio recording, based on the Word of GOD, now!
    Scriptures Referenced
    Cursed for turning a blind eye
    Proverbs 28:27 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    Whoever gives to the poor will lack nothing,
    but one who turns a blind eye will get many a curse.


    John 3:16Amplified Bible (AMP)

    16 “For God so [greatly] loved and dearly prized the world,
    that He [even] gave His One and only begotten Son,
    so that whoever believes and trusts in Him as Savior
    shall not perish, but have eternal life.


    Luke 6:38New King James Version (NKJV)

    38 Give, and it will be given to you: good measure,
    pressed down, shaken together, and running over
    will be put into your bosom.
    For with the same measure that you use,
    it will be measured back to you.”


    Acts 20:35New King James Version (NKJV)

    35 I have shown you in every way, by laboring like this,
    that you must support the weak. And remember the words
    of the Lord Jesus, that He said,
    ‘It is more blessed to give than to receive.’


    2 Corinthians 9:6Amplified Bible (AMP)

    6 Now [remember] this: he who sows sparingly
    will also reap sparingly, and he who sows generously
    [that blessings may come to others]
    will also reap generously [and be blessed]


    2 Corinthians 9:7Amplified Bible (AMP)

    7 Let each one give thoughtfully and with purpose
    just as he has decided in his heart, not grudgingly
    or under compulsion, for God loves a cheerful giver
    [and delights in the one whose heart is in his gift].


    2 Corinthians 8:12 Amplified Bible (AMP)

    For if the eagerness to give is there,
    it is acceptable according to what one has,
    not according to what he does not have.


    whom to give
    Luke 3:11 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    11 In reply he said to them, “Whoever has two coats
    must share with anyone who has none;
    and whoever has food must do likewise.”


    Galatians 6:6 Amplified Bible (AMP)

    6 The one who is taught the word [of God]
    is to share all good things with his teacher
    [contributing to his spiritual and material support].


    Mark 16:17 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    17 And these signs will accompany those who believe:
    by using my name they will cast out demons; they will speak in new tongues;


    James 1:22 New King James Version (NKJV)
    22 But be doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves.

    James 4:6 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
    6 But he gives all the more grace; therefore it says,
    “God opposes the proud,
    but gives grace to the humble.”


    2 Corinthians 13:5 Amplified Bible (AMP)
    5 Examine and test and evaluate your own selves to see whether you are holding to your faith
    and showing the proper fruits of it. Test and prove yourselves

    Do you not yourselves realize and know [thoroughly by an ever-increasing experience]
    that Jesus Christ is in you—unless you are [counterfeits] disapproved on trial and rejected?


    Galatians 6:3 New King James Version (NKJV)

    3 For if anyone thinks himself to be something, when he is nothing, he deceives himself.


    1 Corinthians 8:2 Easy-to-Read Version (ERV)

    2 Those who think they know something do not yet know anything as they should.


    Luke 10:26-28 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    26 He said to him, “What is written in the law? What do you read there?”
    27 He answered, “You shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul,
    and with all your strength, and with all your mind; and your neighbor as yourself.”
    28 And he said to him, “You have given the right answer; do this, and you will live.”


    AI-generated transcript below — please excuse any errors

    00:00 Praise Jesus Christ of Nazareth. Brothers and sisters, today the power of Christ Daily 15th March 2016 Cursed for turning a blind eye. Cursed for turning a blind eye. Brothers and sisters, from now on I may repeat some of.

    00:16 We got 291 today, including today 291 segments recorded. There are so many new people and they have not heard some of the old ones. So we left.

    00:26 And some are very critical. Satan’s strategy, for instance. So I may have to let in the spirit of God, I may have to repeat.

    00:33 And so when, repeat, when you hear it before, hear it again, believe. Because every time I myself, when I hear, then I see that God will remind me or rebuke me or convict me of so many things that will only make my life better. Because the word of
    God is life.

    00:50 Separate bone from marrow, spirit from soul, Brothers and sisters, this is important and I’ve explained this before. Spirit from soul, bone from marrow. Can you imagine separating bone from marrow? It’s not easy.

    01:04 So the word of God, so the soul. If we are in the soulish realm, that means we are part of this world, always carnal, worldly. Then the soul has caught our spirit.

    01:16 Our spirit being is alive because we are in Christ. But our spirit being is so baby, like small, weak, weak because the soul is stronger. So we have to feed our spirit man, our spirit being, feed with the Word of God.

    01:31 Word of God, feed and become stronger and stronger. And then it overtakes the heart and mind which is the soul. We must control the soul.

    01:39 Our heart is treacherously wicked. It wants to take control. It has been controlling us.

    01:43 It has been controlling me before I came to the Lord and after I come to the Lord Jesus Christ. It also tries to control me. So I must use the power of the Word of God, the power of Jesus Christ.

    01:55 I must command the demons to go because the devil tempts us, tempts us by tempting our heart, by tempting our heart using our worldly knowledge. And the heart is drawn when the temptation comes, when I’m drawn by my heart’s own desire. And then sin
    comes and then death comes.

    02:15 So we must get the spirit man strong enough. And for that the only way is the word of God, that is Jesus Christ. We first of all cast out, bind the wicked, unclean spirits of lust and worldly ways and stupidity and anger and all that.

    02:31 Spirits of anger, spirit of frustration, spirit of fear, all that can cast out. Spirit of worry, spirit of distrusting God’s word and trusting man’s word. Cast out, bind and cast out in Jesus Christ’s name and then commanding our heart to be holy,
    commanding our mind to be renewed in the spirit of our mind.

    02:50 Now we don’t want to continue that area because so many times I’ve spoken on that and that’s important. But just to keep us informed that we may repeat because there are so many new people and also a good reminder for us now, this power of Christ
    daily started sometime in May last year now, but we have enough material for us to change our life. Even we have 10% of what we have learned and practiced.

    03:20 Oh, our life is different. My life is different. It’s better than what it was a year ago for sure.

    03:26 My spiritual life, my strength in the spirit, my strength in walking in the spirit, walking in the righteousness. Identifying whenever attacks are coming can identify easier, brothers and sisters, because Jesus Christ, we keep on calling the name of
    Jesus Christ. The power is the name of Jesus.

    03:44 The power of Christ. Brothers and sisters, today the title is cursed for turning a blind eye. Now cursed, you know, everybody will listen.

    03:51 Oh, cursed, curse, yeah, curse means the one listen. But these are not thought now. These are when this curse for turning a blind eye.

    04:00 This is fast talking about cursing me. No, the Bible says. And when the Bible says curse for doing something means it is giving us a warning.

    04:09 When the word of God says a curse for something means giving us a warning so that we can avoid this. This is like a manual. You buy a car, especially buy a new car or new equipment, a new tv, a new whatever, a new computer, there are manuals.

    04:25 So when Jesus Christ made man, he put a manual. The manual is the Bible. And the Bible will determine and tell you exactly what to do, what not to do.

    04:35 And that is the Old Testament many times. But in the New Testament, of course, we have the New Testament of life, the ministry of life. In the New Testament we are empowered by the blood of Jesus Christ, by the name of Jesus Christ to be able to do
    it.

    04:49 In the Old Testament there was no power. So that is why people began to fail. Then Jesus decided that I must come and die for our people, buy them back from captivity, get Christy Luth from captivity out by my own blood I will save him because he’s
    my son, he’s my child and he’s lost.

    05:07 He’s even using four letter words on me. But I love him. So he came.

    05:12 And then he makes me turn because he allows difficulties to come so that I turn to him by default. That’s why when you must turn to Jesus Christ, call on Jesus Christ and you keep calling the name of Jesus Christ. The demons will run away.

    05:25 Our hearts and minds will begin to obey you. Begin to watch the Word of God and meditate on the Word of God. And the Word of God will change us.

    05:33 Therefore thirst for dirt of blind eyes in Proverbs 28:27. Proverbs 28:27. I’m reading from the Catholic edition.

    05:42 Whoever gives to the poor will lack nothing. That’s a positive thing for us. Whoever gives to the poor will lack nothing.

    05:50 So we better learn to give to the poor. But one who turns a blind eye will get many a curse. Or one who turns a blind eye will get many accursed blind eye.

    06:02 From what blind eye? From the poor. When the poor is begging, he doesn’t expect to run all over the world and give. The poor especially so.

    06:09 Give from what you have. We’ll come to that scriptures of giving a little later. But you don’t turn a blind eye to the poor.

    06:16 But at the same time you must understand this. When he said poor means people beyond their control, things have become poorer. Now there are people who are within their control and they’re still not doing it means they’re not poor.

    06:29 This is what you sow, you are reaping, for instance. But when people, once you sow, they are reaping and they want to turn. Then we have much of compassion.

    06:38 Because they’ve caught the captives of the devil, captives of sin, for instance. A drug addict now become very poor, suffering and all that. Yes, you are giving food and all that.

    06:49 But you have to tell him there’s a way to get out. He has to turn to Jesus Christ. Now if he doesn’t want to turn to Jesus Christ, what do you have to do? Though he’s not a poor poor, he’s a self inflicted.

    07:03 He’s causing this in himself. He doesn’t want to turn, he wants his own way. Just like all of us before coming to Christ, we want our own way.

    07:11 I wanted my own way. I didn’t even realize my own way. I thought that’s the only way.

    07:15 Because there was nobody to turn to. Because I do not know Jesus Christ. I know of Jesus Christ at that time, but I do not know Jesus Christ.

    07:23 So therefore turn a blind eye in. And he said, many a curse. One who turns the blind eyes from the poor.

    07:29 Many a curse. That is why, brothers and sisters, please, please, please let us. When we see a poor, we have to now we are led by the spirit of God.

    07:39 When the spirit of God leaves us, then we are gifts, are poor gives the Poor, especially food, clothing, shelter, so we can find a way. But if these people are not poor, they are self inflicted. It’s not beyond their control, but it’s in their
    control.

    07:57 They keep on being addicted. They do not want to turn and do not want to go through what you call withdrawal. All in Christ they don’t want to do, they want their way.

    08:07 They are not the poor, they are rebellious. They are rebellious. So it’s a consequence of their rebellion that they are poor and you don’t get sucked into it.

    08:16 Otherwise they will start stealing from you. Drug addicts steal from you. You keep them in the house, they steal and all that.

    08:22 Those who want to turn, you must help those who don’t want to turn. Nothing you can do. You are not God, I’m not God.

    08:28 So we be wise as serpent, gentle as doves. Wise as serpent, gentle as doves. Now brothers, it says so let’s not get many accursed here.

    08:38 Let’s not turn a blind eye to the poor. Okay? Now, giving is a necessary part of Christ’s kingdom. Giving is a necessary part of God’s kingdom.

    08:47 For God. This is John 3:16. For God so greatly loved and dearly prized the world.

    08:53 The world. Here is the people. That’s why the English translation is like this.

    08:58 God said, do not love the world or things in the world. Anyone having love of the world has no love of God in him. So now here he said, God dearly prized the world.

    09:10 No, this world. This is why the translations are all our translations. This is how amplified they all will say the world.

    09:17 God loved the world so much and gave his only Son. But this word here, from the Hebrew and the Greek text, you will find out that it’s about the people. God loves the people, the people he created.

    09:28 He loved us so much, so deeply and dearly prized them. He even gave his one and only begotten Son. So that whoever believes and trusts in him as Savior, shall not perish, but have eternal life.

    09:41 Whoever believes and trust in him as Savior. That is why when a drug addict, we have to tell him this. That guy doesn’t want to follow, doesn’t want.

    09:49 You have to wait until he wants. Nothing you can do now. Luke 6:38.

    09:56 Give and it will be given to you. How to give, how much to give? Give and it will be given to you. Good measure, pressed down, shaken together, running over, and be put into your bosom, for which, with the same measure that you use, it will measure
    back to you.

    10:13 You measure very liberally and give more will come to you you measure miserly and give miserly amounts will come to you this simple. Doesn’t it make sense? Of course it makes sense and it’s God’s word. And it clearly says you’re liberal in giving
    liberally you will receive.

    10:32 It will run over, shaken together more than that, more than the press down. I mean take a measure, measure it like a gan tongue. For those in Malaysia, that’s like a one liter can.

    10:43 And then you know when cereals you buy those days, they’ll have a 1 liter can like press all and then and flowing over, shaken together, shaken over so no space there, tightly packed and running over and put onto your palm, put onto your chest,
    pouring over you. Therefore be liberal so how your heart won’t want Command your heart and mind in the name of Jesus Christ and a new way of thinking that is repentance. Repentance is change your way of thinking from the worldly selfish way to a
    liberal Christlike way.

    11:13 Acts 20:35 I have shown you in every way by laboring like this that you must support the weak and remember the words of Lord Jesus that he said, it is more blessed to give than to receive. It is more blessed to give than to receive. Now brothers and
    sisters, so we labor, we labor, we work hard to care for those who cannot.

    11:33 We must care for those who cannot. This is now normal. Those who cannot, now not, who do not want to obey Jesus Christ and became messed up, those really cannot.

    11:42 Things have happened. They are poor, they are weak, they are troubled. We must help.

    11:47 That is the command of Jesus Christ. Now in 2 Corinthians 9:6, remember this. He says, he who sows sparingly will also reap sparingly.

    11:57 Who sows generously will also reap generously. It’s common sense. But we forget.

    12:03 We don’t realize these are spiritual laws. 2nd Corinthians 9:7 Let each one give thoughtfully and with purpose. That way when you give, it must give thoughtfully and with a purpose.

    12:14 That means you are asking Jesus. Now you are a follower of Jesus. You are asking, how do I give, Lord? What do I give? Why am I giving Lord? Then he will remind you, you give because my words are this.

    12:25 Then you will know in the spirit, these people are trying to abuse you. They’re just trying to get more by pretending to be having nothing and trying to abuse you. Or are they actually poor? Are they really in need? This will be discerning.

    12:37 He gave us a sound mind. Use a sound mind. Be wise as serpent, gentle as doves, wise.

    12:43 The serpent means Be thinking like that. The world is thinking because the worldly people coming and abusing you means you better think as a world how they’re thinking. But be gentle as doves.

    12:53 You don’t act, but you don’t even give when you know in your spirit. These are abusers, they’re just taking you for a ride. So give thoughtfully and a purpose.

    13:02 Just as he has decided in his heart, one must give what you have decided in your heart, not grudgingly or under compulsion. For God loves a cheerful giver. You must be cheerful in your giving.

    13:10 God loves a cheerful giver. And you delight in your one who delights. And God delights in the one whose heart is in his gift.

    13:21 He’s willing to give, he’s happy to give. God wants a cheerful giver. You’re grudging and as if you’re forced to give.

    13:28 God doesn’t accept the gift. You may give, but God doesn’t care about that you have given. Now, 2nd Corinthians 8:12.

    13:35 For if the eagerness to give is there, it is acceptable. You are eager to give, so it’s acceptable according to which one has, not according to what he does not have. Now remember, it’s very important how much to give.

    13:48 Give from what you have, not from what you don’t have. Therefore, in Tamil churches, they tell you to pledge. You know you don’t have to pledge.

    13:55 Write a note and say, you give so much in two months. You give so much in one month, every month, so much. Don’t do that.

    14:01 It’s sin. In fact, the Bible is very clear. Do not pledge what you don’t have.

    14:05 They will say, give in faith. God will put it there. That is against Scripture.

    14:10 Give in faith. You write what you want to give. Give in faith, and God will put it there in the bank account for you, and you give.

    14:16 It’s a lie. People are suffering because of pleasures. Many can’t perform the pleasures and they are in sin.

    14:22 Because pledge is a covenant, you know, with God. And you say, I’ll give to Jesus Christ so much they’ll tempt you. Pledge, pledge, pledge.

    14:29 And God will bless you a hundredfold, a hundredfold, fifty fold, hundredfold. And then people in their need, in their need, they begin to write these pledges. And I’ve done this because they told me to do, and I did.

    14:40 After that, we have to suffer to pay those things. Why? We want to just settle our pledge. Don’t pledge what you don’t have.

    14:47 That’s sin. And don’t listen to the false teachings and false prophets. They’re trying to collect your money.

    14:52 Brothers and sisters. Careful with it. They ask you to pledge.

    14:54 You run away from these people now. Give from what you have and not from what you don’t have. Give from what you have and not from what you don’t have.

    15:03 Understand that. Only give from what you have. This is very clear in 2nd Corinthians 8:12.

    15:09 Show them this. 2nd Corinthians 8:12 and also search on the Internet. Do not pledge what you don’t have.

    15:16 Pledging without having it. It’s wrong. Now, in whom to give? This is another question.

    15:21 Who to give? Who to give is in the reply. In Luke 3:11, Jesus said, Whoever has two coats must share with the one. Anyone who has none.

    15:30 If you got two coats, share with one who has none. Because cold people die of cold in the western countries. In cold countries, even in India, north part of India, in cold people die.

    15:41 We are here. If you go through rain, cold people are suffering in the rain. Give for one.

    15:45 Anyone who share what you have got. Two give one away for people who need. Whoever has food must do likewise.

    15:51 We share with somebody who doesn’t have brothers and sisters. And then finally in Galatians 6:6, Galatians 6:6 is this give to the one who is taught. The one who is taught the word of God is to share all good things with his teacher.

    16:07 This is another Commander. Supposing somebody teaching you the word of God and you are receiving the word of God, you are to share. You must share all good things with your teacher.

    16:16 This is a command. You say the Catholic version. This amplified Catholic version will say, anyone who teaches you the word of God, you must share all good things with your teacher, including spiritual and material support for the teacher.

    16:29 Remember this. These are Galatians 6:6. Be careful.

    16:34 Learn this Galatians 6:6, Luke 3:11 whom to give and then second Corinthians 8:12 only give from what you have and not what you don’t have. Brothers and sisters today. Go on, revise this.

    16:47 Get the email. Meditate on the Scriptures and be the kind of servant of God you must be. In Jesus name I pray.

  • 14 March 2016 – ចូរស្តាប់សំឡេងរបស់ព្រះ

    Listen to this audio recording, based on the Word of GOD, now!
    Scriptures Referenced

    ចូរស្តាប់សំឡេងរបស់ព្រះ ម៉ាថាយ 11:15, 13: 9, 13:43, ម៉ាកុស 4:23, លូកា 14:35,

    Listen to God’s voice Matthew 11:15, 13:9, 13:43, Mark 4:23, Luke 14:35,

    ម៉ាថាយ 11:15 ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរសម្រាយ

    Matthew 11:15 Amplified Bible (AMP)

    អ្នក​ណា​ឮ​ពាក្យ​នេះ សុំ​យក​ទៅ​ពិចារណា​ទៅ !


    ម៉ាថាយ 13:43 ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរសម្រាយ

    Matthew 13:43 Amplified Bible (AMP)

    រីឯអ្នក​សុចរិត[អស់អ្នកដែលស្វែងរកព្រះហប្ញទ័យ រឺគំនិតឆន្ទៈរបស់ព្រះ] ​វិញ គេ​នឹង​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ព្រះ‌រាជ្យ​នៃ​ព្រះ‌បិតា​របស់​គេ

    ទាំង​បញ្ចេញ​រស្មី​ភ្លឺ​[រស់ក្នុងជីវិតថ្មី] ដូច​ព្រះ‌អាទិត្យ។ អ្នក​ណា​ឮ​ពាក្យ​នេះ សូម​យក​ទៅ​ពិចារណា​ចុះ!»។


    យ៉ូហាន14:26 ព្រះគម្ពីរប៊ីប

    John 14:26 King James Version

    តែ​ព្រះ​ដ៏​ជា​ជំនួយ គឺ​ជា​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ ដែល​ព្រះវរបិតា​នឹង​ចាត់​មក ដោយ​នូវ​ឈ្មោះ​ខ្ញុំ ទ្រង់​នឹង​បង្រៀន​អ្នក​រាល់​គ្នា

    ពី​គ្រប់​សេចក្តី​ទាំង​អស់ ក៏​នឹង​រំឭក​ពី​គ្រប់​ទាំង​សេចក្តី ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​ដល់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែរ​ ។

    យ៉ូហាន 14:26 ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរសម្រាយ (amp)

    John 14:26 Amplified Bible (AMP)

    ប៉ុន្តែព្រះ​ដ៏​ជួយ​ការ‌ពារ(ជួយការពារ គាំទ្រ ផ្តល់មតិយោបល់ ជាទីប្រឹក្សា ផ្តល់កម្លាំង ជិតស្និតក្បែរយើង )

    គឺ​ព្រះ‌វិញ្ញាណ​ដ៏‌វិសុទ្ធ ​ដែល​ព្រះ‌បិតា​ចាត់​ឲ្យ​មក​ក្នុង​នាម​ខ្ញុំ[មកនៅក្នុងកន្លែងរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីតំណាងឱ្យខ្ញុំ

    និងធ្វើសកម្មភាពនៅលើក្នុងនាមរបស់ខ្ញុំ] នឹង​បង្រៀន​សេចក្ដី​ទាំង​អស់​ដល់​អ្នក​រាល់​គ្នា

    ព្រម​ទាំង​រំឭក​អ្វីៗ​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ផង។


    ម៉ាកុស16:17 ព្រះគម្ពីរប៌ីប បកប្រែតាមកំណែ​ទំរង់បោះពុម្ពថ្មីរបស់កាតូលិក(NRSVCE)

    Mark 16:17 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    ទី​សំគាល់​ទាំង​នេះ​នឹង​ជាប់​តាម​អស់​អ្នក​ដែល​ជឿ គឺ​ថា គេ​នឹង​ដេញ​អារក្ស​ដោយ​នូវ​ឈ្មោះ​ខ្ញុំ ហើយ​និង​ចេះ​និយាយ​ភាសា​ថ្មី ។


    យ៉ាកុប 1:22 ព្រះគម្ពីរប៌ីប James 1:22 New King James Version (NKJV)

    ចូរ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ប្រព្រឹត្ត​តាម​ព្រះបន្ទូល​ទៅ កុំ​ឲ្យ​គ្រាន់​តែ​ស្តាប់​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​បញ្ឆោត​ខ្លួន​វិញ​នោះ​ឡើយ។

    យ៉ាកុប 4:6 ព្រះគម្ពីរប៌ីប James 4:6 (NRSVCE)

    តែ​ទ្រង់​ផ្តល់​ព្រះគុណ​មក​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើងហេតុ​នោះ​បាន​ជា​ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា

    «ព្រះ​ទ្រង់​ទាស់​ទទឹង​នឹង​ពួក​មាន​ឫក​ធំ(អំនួត)

    តែ​ទ្រង់​ផ្តល់​ព្រះគុណ​មក​ពួក​រាប​សា(ប្រណី​សន្ដោស​អស់​អ្នក​ដែល​ដាក់ខ្លួន​)វិញ»។


    កូរិនថូស​ទី 2 13​: 5 ព្រះគម្ពីរប៌ីប ​2 Corinthians 13:5 Amplified Bible (AMP)

    ចូរ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ពិចារណា​ខ្លួន​ឯង​មើល តើ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​សេចក្តី​ជំនឿ​ឬ​ទេ ចូរ​ល្បង​ខ្លួន​មើល​ចុះ

    តើ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​យល់​ឃើញ​ថា(ឆ្លងកាត់នូវ​បទ​ពិសោធនិងចំរើនកើន​ឡើង​​នូវអ្វីដែល​មិន​ធ្លាប់​មានថា​)

    ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ​គង់​ក្នុង​អ្នក​រាល់​គ្នា​ទេ​ឬ​អី លើក​តែ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ត្រូវ​កាត់​ចោល​ចេញ​ប៉ុណ្ណោះ ។


    កាឡាទី 6​:3 ព្រះគម្ពីរប៌ីប Galatians 6:3 New King James Version (NKJV)

    ដ្បិត​បើ​អ្នក​ណា​គិត​ស្មាន​ថា​ខ្លួន​ជា​អ្វីៗ តែ​មិន​ជា​អ្វី​សោះ អ្នក​នោះ​ឈ្មោះ​ថា​បញ្ឆោត​ខ្លួន​ឯង​ហើយ។


    កូរិនថូស​ទី 1 8​:2 ​ ​ព្រះគម្ពីរប៌ីប 1 Corinthians 8:2 Easy-to-Read Version (ERV)

    បើ​អ្នក​ណា​ស្មាន​ថា​ខ្លួន​ចេះ​អ្វី នោះ​មិន​ទាន់​បាន​ចេះ​តាម​ដែល​គួរ​ចេះ​នោះ​នៅ​ឡើយ​ទេ ។


    លូកា 10​: 26-28 (ព្រះគម្ពីរប៌ីប)

    Luke 10:26-28 New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

    26. ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​ឆ្លើយ​ថា ក្នុង​ក្រឹត្យវិន័យ តើ​មាន​កត់​ទុក​យ៉ាង​ដូច​ម្តេច​ខ្លះ តើ​អ្នក​មើល​យល់​ដូច​ម្តេច

    27. អ្នក​នោះ​ទូល​ថា «ឯង​ត្រូវ​ស្រឡាញ់​ព្រះអម្ចាស់ ជា​ព្រះ​នៃ​ឯង ឲ្យ​អស់​អំពី​ចិត្ត អស់​អំពី​ព្រលឹង អស់​អំពី​កំឡាំង

    ហើយ​អស់​អំពី​គំនិត​ឯង ព្រម​ទាំង​អ្នក​ជិត​ខាង ដូច​ខ្លួន​ឯង​ដែរ»

    28. ទ្រង់​មាន​ព្រះបន្ទូល​តប​ថា អ្នក​បាន​ឆ្លើយ​ត្រូវ​ហើយ ចូរ​អ្នក​ធ្វើ​ដូច្នោះ​ចុះ នោះ​អ្នក​នឹង​រស់​នៅ​ពិត ។